V trgovini s sariji se oglasi policijski inšpektor Swami; pa ne zato, ker bi bilo kaj novega v zvezi s primerom Palavijinega pokojnega moža, pač pa jo je prišel aretirat. Medtem se izkaže, da je Abhidžit v resnici nihče drug kot Raghavov nekdanji poslovni partner Lev: pred desetimi leti je hotel razširiti posel, ki bi vključeval trgovanje z drogami, vendar je bil Raghav strogo proti nezakonitemu poslovanju - še več, ovadil ga je in Lev je pristal za zapahi; zdaj, ko je kazen odslužil, je maščevanje Raghavu njegov edini cilj, ki ga ima v življenju.