Rosa in Sam se počutita neodvisna in ne ozirata se na konvencije. Po naključju se zapleteta v neuspešen rop banke in pobegneta z ulovom. Na bencinski črpalki na koncu sveta srečata še dva para. En par se želi popolnoma umakniti iz sveta, drugi pa hrepeni po poklicni samostojnosti. Razumevanje med njimi je omejeno. Vsak par želi uresničiti svoje načrte. Situacija se zaostri. Med sporom bencinska črpalka zagori.