Phila Connorsa (Bill Murray) zasuje sneg med potovanjem v Punxsutawney v Pensilvaniji, kamor gre poročat o vsakoletnem praznovanju svižčevega dneva. Televizijski vremenar obtiči v času in neskončno dolgo vsak dan preživlja 2. februar.

Njegov svet vsak dan obiščejo isti ljudje, le da ne vedo, da se dan ponavlja. To pa ima tudi določeno prednost: ugotovi, kaj ženska hoče od moškega, in se "naslednji" dan vede pravilno, da bi naredil vtis nanjo.

K sreči je v bližini ženska, s katero vadi. Ime ji je Rita (Andie MacDowell) in je Philova producentka, ki mora prenašati njegove izpade, zahteve in osornost. Phil postopoma uvidi, kaj dela narobe, in izboljša svoje vedenje, dokler ga nekega dne Rita končno ne vzljubi in se svižčev dan konča.