Ker ni mogel več nastopati in je izgubil status nepremagljivega in strah vzbujajočega zapornika, je povsem izgubil samozavest, prav tako pa tudi ugled med sozaporniki. Prepričan je, da je zdaj dober le še za čiščenje stranišč.

Toda kmalu zatem v zaporu ponovno organizirajo veliki boksarski turnir. Tokrat je ta mednarodni, saj se ga bodo udeležili najboljši borci s celega sveta.

Zmagovalcu je obljubljena velika nagrada – svoboda. Boyka se preprosto mora zbrati in se vrniti v boj, da bi si tako povrnil čast in samospoštovanje, ki ga je že zdavnaj izgubil.