Najstnika Manuela Bleichrota je povozil avtomobil. Ker je deček že nekaj časa zelo razdražljiv, izostaja od pouka in postaja vse bolj nepozoren, njegova zaskrbljena mati Sybille meni, da je njen sin depresiven. Dr. Franziska Ruhland, višja zdravnica, ki jo je spremljala, se je ob tem primeru spomnila na svojega sina, s katerim ima trenutno tudi težave.