Matteo sprejme nepooblaščeno odločitev, posledice katere mora nositi dr. Theresa Koshka. Ta je zdaj v precepu - kako naj se mladi zdravnik obnaša v tej težki situaciji in ali bo lahko pomagala pacientu?

Dr. Ahrend na kliniki sreča zakonca Philippa in Carlo Anschütz, ki želita biti zdravljena ločeno. Tako Niklas in Julia nehote izvesta skrivnost, zaradi katere dvomita o idiličnem razmerju para.

Dr. Loosen se je vrnil na kliniko Johannes Thal. Medtem ko so kolegi veseli njegove vrnitve, ima Harald povsem drugačne načrte. Vanje vplete prof. Karin Patzelt, ki še okreva po kemoterapiji.