April Littleton po klicu prijateljice iz otroštva prispe v rojstno mesto. Predah pride ravno ob pravem času, saj se mora odločiti, ali bo sprejela službo oziroma priložnost, ki jo je čakala celo življenje. To pa tudi pomeni, da se bo oddaljila od tistega, kar jo res veseli – umetniška fotografija.

Žal pa obisk rojstnega mesta ne bo tako sproščujoč, kot je mislila, saj bo tam srečala moškega, ki ji je zlomil srce. Luke je medtem postal mizar, vendar še sam ne ve, kaj točno želi. Lukova devetletna hčerka Jess je prepričana, da lahko April spodbudi njenega očeta, da se začne ukvarjati s tistim, kar ga res veseli.