Cléo je stara šest let. Ima očeta, vendar je zaradi raka izgubila mamo. Na srečo je tu Gloria, njena varuška, ki jo ima zelo rada in ki jo Cléo obožuje. Toda ko umre Glorijina mati, se mora slednja vrniti na rodni otok Santiago, ki je največji izmed Zelenortskih otokov.

Poskrbeti mora za svoja otroka, najstnika Césarja, ki svoje mame ni velikokrat videl, in dvajsetletno Fernando, ki bo kmalu rodila. Gloria bo nadzorovala tudi gradnjo hotela, ki ga namerava odpreti v prihodnji turistični sezoni.

Cléo je šokirana in le obljuba, ki ji jo uspe izsiliti od očeta, jo razveseli: naslednje poletje se bo lahko pridružila Glorii v njeni vasi. Čeprav Cléo skriva upanje, da bo ''njeno'' Glorio pripeljala nazaj v Pariz, spozna, da ima Gloria zdaj svoje življenje.