Ob robu cestišča odkrijejo iznakaženo žensko truplo. Izkaže se, da gre za imigrantko, ki je delala kot služkinja in je najverjetneje v državo prišla nezakonito, zato je primer veliko večji, kot so pričakovali. V središču preiskave pristane moški, ki naj bi dekletom pomagal imigrirati iz Kitajske v Ameriko. Arastoo pa je užaljen, ker Temperance ni všeč njegova disertacija.