Širna prerija in divji zahod nekje na vzhodu Francije. Alain je osrednji lik v svoji skupnosti. Pleše s svojo šestnajstletno hčerjo Kelly, medtem ko ju žena in njun mladi sin opazujeta ob strani. A tistega dne Kelly nenadoma izgine in družina začne razpadati. Alain se odpravi na neumorno iskanje hčere, čeprav ga ta naloga stane vsega ter vodi v nekatere odmaknjene kraje. To so temačni, skrivnostni kraji, kjer je njegova edina pomoč mladi sin Kid, ki žrtvuje lastno mladost, da bi očeta spremljal in mu pomagal pri navidez neskončnem potovanju.