Mel Gibson in Helen Hunt sta zvezdnika v tej odlični romantični komediji o moškem, ki misli, da mu ves svet leži pod nogami. Nick Marshall (Mel Gibson) je ločenec, ki hitro napreduje v eni najboljših marketinških agencij v Chicagu. Toda Nickovo napredovanje je pod vprašajem, ko namesto njega postavijo za kreativno direktorico lepo Darcy Maguire (Helen Hunt. Nickova perspektiva ni več tako bleščeča, toda vse se spremeni, ko v nesreči dobi novo moč: da lahko posluša, kaj ženske mislijo. Nick poskuša s svojo novopridobitvijo ukrasti Darcyjini ideje. Vendar pa se vse spremeni - kajti naenkrat sliši svoj notranji glas, ki mu govori, da se je zaljubil!