Koncem decembra 1947 je jugoslovanski predsednik Josip Broz Tito prvič obiskal Romunije. Za utrjevanje novega socialističnega prijateljstva so romunski uradniki Titu podarili sliko velikega romunskega umetnika Jona Andreskuja pod imenom Gozd. Mnogo let kasneje je ta slika vpeta v napeto vohunsko zgodbo in razkriva skrivnost, ki bo pretresla temelje tako Jugoslavije kot Romunije. Film priča o zapletenosti in raznolikosti glasov, ki sestavljajo tisto, čemur pravimo resničnost.