Zdravniki se tokrat posvetijo pacientu Bobbyju, ki potrebuje rekonstrukcijo križnih vezi. Shaun je prepričan, da je njegovo stanje resnejše kot so sprva mislili in predlaga nadaljnje preiskave, toda Melendez mu ne želi prisluhniti. Se bo zopet izkazalo, da ima Shaun prav?

Claire se znajde v neprijetni situaciji, ko jo začne nadlegovati cenjeni zdravnik. Jared se postavi zanjo in tudi sam zabrede v težave.