Saboter Newton Purcell sesuje strežnik podjetja za shranjevanje podatkov Optimus Tech, nato pa ugrabi še mestnega svetnika Ryana Healyja, ki je omogočil delovanje podjetja. Parkova odkrije, da so Healyja in njegovo sodelovko Libby Bishop podkupili, da sta pospešila ustanovitev strežnika podatkovnega centra, zato hoče posvariti Bishopovo. A preden agenti uspejo priti do njene hiše, Purcell Bishopovo že ugrabi. Medtem Liz sproži skrivno preiskavo o svoji preteklosti.