Angelčki izsledijo ugrabljenega umetnika, ki sodeluje z lastnikom galerije, ki je bil žrtev izsiljevanja. Ko iščejo izsiljevalca, ugotovijo, da obstaja nevarnost, da se razkrije Bosleyjeva identiteta, in da je povezan z ugrabitvijo. Da bi oprali njegovo ime, morajo najti storilca.

Izkaže se, da gre v resnici za znanca iz Bosleyjeve hekerske preteklosti.