Lucy z drugimi sledi Mothershipu v nacistično Nemčijo, kjer se po srečanju s slavnim britanskim vohunom zapletejo v ugrabitev Wernerja Von Brauna. V sedanjosti ekipa odkrije, da je njihova pustolovščina v preteklosti navdihnila nov Bondov film.

Rufus ne želi več vohuniti za svojimi sodelavci, toda kmalu se zaradi njegovih dejanj v nevarnosti znajde njegova družina.