Kamp med poletnimi počitnicami, neskončni in brezskrbni dnevi v senci drevesnih krošenj. Sonce odseva na gladini jezera, vendar v njem nikomur ni dovoljeno plavati. Neki deček je namreč izginil in morda je utonil. Petletna Lucie skuša razumeti, kaj se dogaja okrog nje. Kako dolgo lahko sploh zadržiš dih?