Piše se leto 1970 v Švici. Nora Ruckstuhl je mlada mati, žena in gospodinja, ki skupaj s svojim možem Hansom, njegovim očetom in dvema sinovoma živi v mirni vasi sredi naravne idile … Švicarski hribi in doline se zdijo kot prava "naravna ovira" za tokove novih družbenih sprememb, ki jih je v Evropi povzročilo uporniško leto 1968. Toda Nore se ne dotaknejo; velja za mirno, prijazno osebo, ki jo imajo vsi radi. Nato pomaga nečakinji Hanni pri srečanju s starejšim fantom, ki ga njena mati ne odobrava. Hanna z njim pobegne, Nora pa po naključju naleti na ženske, ki se borijo za svojo volilno pravico.

Ko se informira o situaciji, spozna, da je v vseh pogledih podrejena svojemu možu in da je tako celo zapisano v ustavi. Tedaj se Nora kljub moževemu nasprotovanju skupaj še z nekaterimi posameznicami upre in postavi po robu takšni zastareli, patriarhalni družbeni ureditvi. Javno začne zagovarjati ženske pravice in njihov boj za volilno pravico, ki je bila do tedaj zaupana samo švicarskim moškim, organizira srečanja. Pridruži se je tudi sestra Theresa, mati pobegle Hanne.