Policisti se še vedno trudijo zaustaviti neusmiljene gangsterje, ki so ugrabili hotelirjevega sina Larsa. Toda pregon se konča s tragedijo, saj fant umre pred očetovimi očmi. Skrhani oče je odločen, da se bo maščeval za sinovo smrt, za katero krivi Semirja.

Toda preden Semir dojame, kaj se dogaja, se znajde v brezizhodni situaciji in se mora boriti za svoje preživetje. Tudi tokrat mu na pomoč priskoči Paul, ki za tem sprejme pomembno odločitev in se poslovi od Semirja.