Prevajalka
The Interpreter
Na sporedu
STAR Movies
Jutri, 14. 8. 2025
06:00 - 08:10
Film • Triler
Združene države Amerike, 2005
6 /10
54%
Režija: Sydney Pollack
Igrajo
Nicole Kidman
Sean Penn
Catherine Keener
Jesper Christensen
Yvan Attal
In še: Earl Cameron, George Harris, Michael Wright, Clyde Kusatsu, Eric Keenleyside
Hugo Speer, Maz Jobrani, Yusuf Gatewood, Curtiss Cook, Byron Utley, Robert Clohessy, Terry Serpico, David Fonteno, John Knox, David Zayas, Lynne Deragon, Christopher Evan Welch, Adrian Martinez, Tsai Chin, Francine Roussel, Enid Graham, Sydney Pollack, Manuel Mawele, Dino Mulima
Prikaži več
V Afriki rojena Silvia Broome kot prevajalka dela za Združene narode in sliši nekaj nevarnega.
Eden od jezikov, ki jih razume prevajalka Silvia Broome, je kujščina, dialekt, ki ga govorijo v njeni domovini Matobo. Ko nekega dne dvorano generalne skupščine izpraznijo zaradi rutinskega varnostnega pregleda, Silvia sliši, kako neki moški v kujščini izreče skrivnosten stavek, ki bi se ga dalo razumeti tudi kot grožnjo Zuwanieju, spornemu voditelju Matoba.
Agent tajne službe Tobin Keller (Sean Penn) začne preiskovati Silvijine trditve o načrtovanju atentata. Ko Tobin koplje tudi po Silvijini nevarni preteklosti, se začne spraševati, ali je Silvia žrtev ali osumljenka.