House in ostali se trudijo pomagati študentu nogometašu, ki na igrišču doživi napad popolne norosti. Ker se bliža pomembna tekma, naj bi zdravniki čim prej ugotovili, kaj je narobe z njim. Toda športnik začne kmalu kazati celo serijo novih simptomov, zaradi česar nihče ne ve, kakšno zdravljenje potrebuje.

House se medtem odloči, da bo zaradi svoje nove spletke na pomoč poklical Foremanovega brata, ki je pred kratkim prišel iz zapora.