Medtem ko Tammy in Carter še naprej preiskujeta sumljivo smrt na krovu humanitarne ladje, okužene s covidom-om, Pride in ekipa odkrijejo, da bi lahko bila osebna zaščitna oprema, ki so jo razdelili, ključ do iskanja morilca.
Poleg tega se Rita vrne v New Orleans, da bi presenetila Pridea, Wadeova pomaga žalujoči ženski, ki ne more najti svojega brata, ki je umrl zaradi covida, Patton in njegova krščenka pa se spreta.