Lisbonova preiskuje umor ženske, ki jo najdejo v parku. Vse kaže, da jo je ubil serijski morilec. Teresi intuicija pravi, naj se osredotoči na osumljenca Richarda Haibacha, a se žal izkaže, da ni morilec, temveč ogleduh, ki zalezuje mlade ženske.
Jane med preiskavo naleti na Jamesa Panzerja, ki trdi, da je strokovnjak za serijskega morilca, ki ga išče Lisbonova, toda Patrick hitro posumi, da je v resnici Panzer tisti, ki je morilec.