Mentalist: Tanka rdeča črta

V motelu najdejo mrtvo glavno pričo v razvpitem sodnem procesu proti preprodajalcu mamil Ricku Carassu in njegovo dekle. Lokalna policija je prepričana, da je za umor kriv Carass, ki ni želel, da bi priča spregovorila na sodišču, toda Patrick meni drugače. Teresa in ostali so pri preiskavi primorani sodelovati s policistoma iz Davisa, a se kmalu izkaže, da sta prav onadva vpletena v umor.