Kosti

Bootha obišče njegov dedek Hank, ki mu pove, da mu je umrl oče. Čeprav se Booth dela, da ga novica ni prizadela, je več kot očitno, da je precej raztresen. Za nameček mu Hank preda očetovo sporočilo in skrinjico, ki se je Booth ne upa odpreti.

Temperance in ostali medtem preiskujejo smrt Oliverja Lawrencea, ki je izginil na dan, ko je nekaj uslužbencev v njegovem podjetju zadelo na loteriji. Izkaže se, da je bil Oliver vpleten v ljubezenski trikotnik.