Pred agentoma je najbolj nora naloga doslej, saj se morata našemiti v dve gospodični iz visoke družbe. Tako bosta imela največ možnosti, da bosta izvedela pomembne informacije o številnih ugrabitvah, ki se dogajajo v visokih krogih. Vendar prodreti v visoko družbo ni tako preprosto, kot se zdi na prvi pogled.
Zgodba se vrti okoli premožnih sester Brittany in Tiffany Wilson, ki jima nekdo grozi in v kateri se morata Marcus in Kevin nazadnje našemiti. A kako doseči, da ne bo nihče podvomil vanju? Na pomoč jima priskoči prijatelj iz FBI, ki obvlada vse tehnike ličenja, in tako se temnopolta agenta spremenita v bela modela.