Kurdska družina 11-letne Mone iz razdejane Sirije se preseli v Berlin, kjer se sooča z izzivi novega življenja. Mona v neznanem okolju pogreša prijatelje, nogometno igrišče in teto Helin.
V šoli ima težave s sošolci, ki jo zbadajo zaradi njenega drugačnega naglasa in sloga oblačenja. Ko pa jo učitelj spodbudi, da se pridruži šolski dekliški nogometni ligi, se njeno življenje začne spreminjati.
V ligi se morajo dekleta kljub medsebojnim razlikam naučiti sodelovati. Mona postopoma spoznava nove prijatelje in se zbliža s sinom razrednika, obenem pa spremljamo tudi njen zapleten odnos z bratom in mamo.