Opazovalna služba: Specialisti: Vse dobro ostane zgoraj

Fant prijateljice, ki teče, in ki trpi za vrtoglavico na višini, visi nezavesten v plezalnem parku. Ko mu želi pomagati, najde poleg tega še svojo najboljšo prijateljico nezavestno. Kaj skrivajo poškodovani? V urgentni ambulanti sta dve osebi ujete v žabjem kostumu, saj sta se zagozdili s svojimi pirsingi. A eden od njiju ima temno skrivnost, ki bi lahko vse spravila v nevarnost. Poleg tega: Med kampiranjem ponoči brez sledu izgine otrok.