Kako sem spoznal vajino mamo: V izgnanstvu

Teda obišče njegova neodgovorna in raztresena sestra Heather, ki se namerava preseliti v New York. Ted upa, da se to ne bo zgodilo, še prej pa bi rad njen obisk prikril Barneyju, za katerega je prepričan, da bo slej ko prej spal z njo. Toda Barney hitro izve za Heather. Marshall medtem Robin odpelje v svoj najljubši bar, kjer se Robin pretvarja, da je doma iz Minnesote.