Dave Kim je dopolnil svojo zbirko kaset in dobil 12 kaset za en peni, saj je opravil več naročil pod lažnimi imeni. Adam poskuša storiti enako in v zgodbo vključi tudi Erico. Zaradi spleta okoliščin Beverly kaznuje Erico namesto Adama, kljub njegovemu zagotavljanju, da je Erica nedolžna. Ko pride resnica na dan, je kazen odpisana.
Erica je naveličana, da je vedno kriva za vse, zato se odloči, da bosta s prijateljico Carlo kradli v trgovini. Beverly za podvig kmalu izve, a izkaže se, da je Erica prestrašena zavrnila idejo o kraji in da je kradla samo Carla. Erica v solzah prizna Beverly, da je naveličana krivice in da boli, če te lastna mama vedno označi za krivo.