Usodno vino

Silvijo moti, da je Maja k Branetu pripeljala nenapovedane goste. Nina vinograd sprejme za svojega in Vasjo prosi za pomoč pri trgatvi. Da bi rešila Mario, organizira nujno trgatev. Martina skrbi za Nino, ona pa se v svoji koži spet počuti dobro, saj jo pri trgatvi podpirajo vsi prebivalci Pomjana. Brane in Maja se pobotata. Ivan ugotovi, da ga je Ines v vlogi za ločitev pošteno očrnila. Proti njej bi rad pristopil po pravni poti. Daša in Simon se dobro razumeta in videli bomo, ali bo med njima preskočila iskrica.