Smiljan se v nov dan poda s spoznanjem, da včerajšnji dan niso bile sanje, Anica pa dojame, da je res sama in ponižana do konca. Velika nevarnost, štajerska deklina Mirica, noče in noče domov. Smiljanu ne preostane drugega, kot da si izmisli načrt, ki bo Mirico zagotovo pregnal iz teh krajev. Za pomočnika si izbere Žana.

Medtem pa Zala, vse bolj zagledana v Tonija, ki jo največkrat prepelje žejno čez vodo, ne sliši in ne sliši Avguština, ki ji iskreno želi vse dobro. Irena in Toni krpata svoj odnos, ki ga pravzaprav ni. Oba to vesta, a kaj, ko je na poti otrok.