Clare prihaja iz družine plesalcev. Pleše v gledališču v Bostonu, a izve, da ta božič ne bo več plesala glavne vloge v Hrestaču. Poleg tega ji direktorica pove, da je čas da preide na druga področja poslovanja, kot sta poučevanje ali administracija.
Clare sprejme povabilo svoje tete Bridget, da preživi božič z njo v hiši blizu Londona, kjer je odraščala. Teti ne pove resnice o tem, zakaj ne bo sodelovala v praznični plesni sezoni.
A tudi Bridget sama ni bila povsem iskrena. Načrtuje naslednjo fazo svojega življenja in želi, da bi njena hiša dobila oznako kulturne dediščine, da bi jo zaščitila. Želi tudi, da bi Clare prevzela njeno hišo in plesni studio.
Bridget najame profesorja zgodovine Liama, da pripravi predstavitev odboru za dediščino. Ko ju Liam obvesti, da bo predstavitev potekala na edini dan, ki ga ima odbor na voljo, na božični večer, se Bridget domisli, da bi v hiši priredila tradicionalni ples.
Poleg tega upa, da bo ta projekt Clare odprl oči za druge stvari, za katere je bila preveč zaposlena - kot na primer za ljubezen, morda s primernim profesorjem zgodovine.