Pred panjem se znajde kravjek. Kraljica je popolnoma zgrožena, saj pričakuje kraljico Rožlino, da se ob matičnem mlečku pogovorita glede delitve rož na travniku.

Maja takoj skoči po Kurta, hrošča govnjača, da odstrani kravjek, a ker Kurt nima časa, se nad velik kravjek spravi njegov nečak Ben. Ker pa je Ben majhen, je vse skupaj zanj velik zalogaj. Jim bo s skupnimi močmi uspelo?