Maturantski ples se hitro približuje. Medem ko Adam zbira pogum, da bi na ples povabil Breo, ga punca preseneti, ko ga na ples povabi kar sama. Adam je najsrečnejši človek na svetu, dokler mu Johnny ne pove zgodbe, kaj se lahko zgodi, če si zmenjen z najboljšim dekletom v šoli. Sedaj hoče Adam postati kralj plesa in kdo bi bil boljša pomoč, kot mama.
Geoffov oče doživi srčni infarkt, Erica pa ugotovi, kako zna Barry ljudem ob težkih trenutkih veliko bolje stati ob strani, zato se za nasvet obrne na brata.