Hotel za male živali

Kuhar prinese v hotel za male živali svojo želvo po imenu Sweetie in prosi Robina, naj skrbi za njo, medtem ko ga ne bo. Poslovi se od svojega ljubljenčka z poljubom. Robin zaupa želvo Nainaiju.

Bubu in Nainai želvo Sweetie peljeta na ogled, a se želva premika tako počasi, da morata Nainai in Bubu čakati, čakati in čakati. Ne uspeta si ogledati ničesar.

Zvečer vsi spijo. Glasen in strašljiv stok prebudi vse. Štiri živali mislijo, da je to pošast, a ugotovijo, da je hrup od želve Sweetie. Želva trpi zaradi bolečega zoba. Bubu seže v želvina usta in izpuli gnili zob.