Bernard

Backkom je prišel v pingvinovo avtošolo, da bi se naučil voziti. Inštruktor ga posadi v simulator, Backkom pa mora slediti navodilom. Backkom pridno sledi, vendar so pingvinova navodila vedno hitrejša. Backkom mora pospeševati in na koncu mu volan uide iz rok.

Po vaji na poligonu gredo na dvorišče, kjer Backkom navdušeno in divje obrača volan. Pingvini so prestrašeni in obupano poskušajo vzeti volan nazaj.