Howard se vrne domov, a je razočaran nad klavrnim sprejemom. Najprej doživi razočaranje na letališču, kjer ljudje vzklikajo drugemu Howardu, potem pa Bernadette, pri kateri preživi noč, stakne prehlad in zaradi zdravil zelo hitro zaspi.
Ko se odpravi k svoji materi, je ta ravno sredi zmenka s svojim zobozdravnikom dr. Schneiderjem, nazadnje pa ugotovi tudi, da si je Raj medtem našel novega najboljšega prijatelja. Sheldon, Amy, Leonard in Penny se medtem odločijo večer preživeti v družbi družabnih iger.