Dom je po obračunu s Katarino še vedno v kritičnem stanju, negovalka Mila pa Redu namigne, kje se nahaja Louis Steinhil, ki naj bi ustvaril skrivno združbo.

Ressler in Aram hočeta govoriti z enim od članov te skupine, vendar jima njegova žena pove, da je mož skoraj umrl na enem od srečanj družbe. Z njeno pomočjo bi Aram rad pod krinko prišel v to družbo, v kateri se bogataši zabavajo z nasilnimi dejanji.

Katarina v Agnesino igračo vstavi mikrofon, da bi prisluškovala Liz.