Na otoku Sandhamn praznujejo kresno noč. Mladi se zabavajo, glasba odmeva, alkohol teče v potokih. Dekle Felicia se vidno pijana sprehaja naokoli. Med iskanjem prijateljice se zgrudi in izgubi zavest, nato pa jo pobere policija.
Jutro prinese v Sandhamn bolečo streznitev, saj na pečini najdejo mrtvega mladeniča po imenu Victor. Vse kaže, da je bil umorjen.
Inšpektor kriminalistične policije Thomas Andreasson, ki preživlja poletje na bližnjem otoku Harö s Pernillo in svojo trimesečno hčerko Elin, je zadolžen za rešitev primera. Pri tem mu pomaga kolegica Mia Holmgren s policijske postaje v Nacki. Oba zaslišita vse mlade, ki so prejšnjo noč srečali Victorja. Vsak pa ima svojo različico dogodkov.
Nora Linde praznuje kresno noč s svojim novim partnerjem Jonasom. Toda praznovanje se spremeni v nočno moro, ko se njegova hči Vera tisti večer ne vrne domov. Ne oglasi se na telefon in nihče ne ve, kam je odšla. Nora prosi Thomasa, naj sproži iskalno akcijo.