Tandem: Vstajenje

Ko Philippa Préjeana najdejo mrtvega v delavnici družinske tovarne mila, se zdi, da gre za rutinsko preiskavo. Toda sled DNK, ki jo najdejo na njegovi roki, preiskovalce pripelje do Laurenta Belmonta – moškega, za katerega verjamejo, da je mrtev že osem let.

Kaj če smrt ni konec in preteklost ni pokopana? Léa in Paul se soočita z zanimivim primerom, kjer nič ni tako, kot se zdi.