Ponovno smo pri Frances Tophill na njenem prvem vrtu, da bi preverili, kakšno je pri njej poletje in koliko je napredovala od selitve tja pozimi. Navdušeno nam pokaže povsem novo zgradbo, zasnovano posebej za njen majhen kos zemlje, a nad njenim vrtičkom se zgrnejo težave, ko jih pride urejat.
Adam Frost sreča sorodno dušo – moškega, ki mu je vrtnarjenje rešilo življenje. V Cotswoldsu nam Advolly Richmond predstavi enega najboljših primerov vrtnarjenja iz obdobja umetnostne obrti. Spoznamo gospoda Pelargonija, pravo zakladnico znanja o tej barviti in vsestranski rastlini.
Obiščemo še moža, ki je popolnoma preoblikoval svoj zadnji vrt s pomočjo travniških trajnic. Poleg tega predvajamo tudi videoposnetke vrtov, ki so nam jih poslali gledalci.