Aksel mora ponovno premisliti o svojem odnosu s Tonjejem, ko Angeline in njegov sin Tim prispeta v Lifjord. Nima druge izbire, kot da ženi pove za Karine, vendar ji ne pove vsega.
Podjetju Solar Tech kaže zelo dobro, toda ko Lars naredi veliko napako, mora Aksel prositi Angeline za pomoč, zaradi česar se Tonje počuti odveč.
Eva izkoristi poznanstva, da pride do starih preiskovalnih dosjejev. Prepričana je, da bo našla nekaj, kar je policiji ušlo v primeru proti Akslu.