Ljubezen v hladnem času: Iskanje ljubezni

Ker lord in lady Montdore ne moreta ustaviti poroke, nimata druge izbire, kot da pustita Polly brez denarja. Polly se z Boyem brezskrbno odpravi v Italijo.

Medtem se Linda posveti Christianovemu delu in komunističnim idejam, sledi mu celo na jug Francije, da bi pomagala beguncem, ki prihajajo iz Španije.

V Hamptonu lord in lady Montdore pozdravita svojega novega dediča Cedrica Hamptona iz Nove Škotske. Namesto drvarja, kot ga pričakujejo, se Cedric izkaže za markantnega mladeniča, ki ima načrte z družinskim bogastvom in osebnim slogom.

Družinska zamera se umiri in Polly se z Boyem vrne iz Italije. V zakonu ni srečna, rodi otroka, in ko ta umre, ji njen stari prijatelj Lord Paddington nudi podporo; zave se, da je ljubezen njenega življenja ves čas stala ob njej.

Po nekaj mesecih, preživetih v Perpignanu, Linda spozna, da je naredila še eno napako in da je Christian nikoli ne bo ljubil tako močno, kot ljubi svojo družbenopolitično vpletenost. Zapusti ga in se odpravi proti severu v Pariz, kjer se njen svet obrne na glavo zaradi naključnega srečanja s pohotnim Fabriceom, vojvodo Sauveterre.

Toda v popolni sreči živita le eno leto - do nemške invazije na Pariz, ko Fabrice pošlje Lindo domov v London ...