Arthur in George

Potem ko je sinočnji napadalec pobegnil, so Arthur, Woody in družina Edalji presenečeni, ko na župni dvor prispe nov obiskovalec, George. Zaradi njegovega prihoda in blatnih čevljev je Woody še vedno prepričan, da je George Wyrleyjski morilec. A Arthur se s tem ne strinja. Meni, da je George žrtev rasnih predsodkov, morda celo policijske korupcije. Arthur v poskusu, da pregleda dokaze, povzroči razburjenje med obiskom policista, ki je preiskoval primer. On in Woody kasneje prejmeta opozorilo, naj se prenehata vmešavati. Zdi se, da je Wyrleyjski morilec imel več kot eno žrtev. Kovač iz Great Wyrleyja, ki je prav tako prejemal strupena pisma, je bil najden mrtev. Arthur meni, da gre za umor, in pobesni, ko policist, ki je bil do Georgea sovražen, ugotovi, da je šlo zgolj za nesrečen primer. Woody je vznemirjen ob misli, da je bil kovač ubit prav zaradi njunega vpletanja v primer, zato spodbuja Arthurja, naj se vrne domov in pozabi na svojo kampanjo. Spomni ga, da to ni ena od zgodb o Sherlocku Holmesu. A Arthur noče odnehati. Vseeno začne dvomiti v Georgea, ko ga vidi v družbi znanih kriminalcev. Je Arthurovo prizadevanje, da dokaže Georgeovo nedolžnost, le način, da pomiri svojo vest, ker se počuti kot prešuštnik, kot meni Jean?