Jana potrdi Píjino smrt in novica se diskretno razširi po palači. Da bi se izognil škandalu, markiz zakrije Píjin samomor in pove, da je odšla v svojo vas. Služabnik nima izbire in mora upoštevati ukaze, čeprav so vsi v globoki žalosti. Margarita in Ayala sta srečni, vendar Martina javno napade Ayalo. Razmere so postale nevzdržne.
Odnos med Adrianom in Catalino počasi napreduje, saj se čustveno povežeta. María Fernández je globoko pretresena, ko Petra uniči njene zapiske za knjigo, Lope pa je hudo pretepen.
Virtudes napade mamo, ko odkrije, da je na obisku pri njenem sinu. María Antonia skrbi za Cruza, toda njeno zanimanje za Alonsa jo bo prisililo, da prestopi mejo in ogrozi svoje prijateljstvo s Cruzom in odnos z Alonsom.