V lažeh, ki jih je Alec napletel Alison in sinovoma, je vse več vrzeli. Alison fantoma še vedno ne zmore povedati resnice, a jima želi dokazati vsaj, da je bil oče zaposlen na zunanjem ministrstvu. Vendar pa ji nadrejena v obveščevalni službi razkrije, da je bil Alec patološki lažnivec, ki so ga na ministrstvu že med vojno odpustili, nato pa ga še vse življenje nadzorovali.
Karim vztraja, da je šlo za zaroto, in Alison se že skoraj pomiri, nato pa na njena vrata potrka še ena gospa Wilson s sinčkom. Takrat se Alison zlomi. Leta 1967 najde svoj mir v Bogu in postane redovnica. Alecov dosje na zunanjem ministrstvu še danes ni dostopen, njegovi znani potomci in njihove družine pa se večkrat srečajo.