Monica in Chandler pokažeta Erici, ki bo rodila njunega otroka, vse znamenitosti New Yorka. Ob tem od nje izvesta marsikaj novega. Na primer to, da ni čisto prepričana, kdo je oče otroka, ki ga nosi pod srcem. Ena možnost je, da je otrokov oče morilec.
Ross in Rachel se spet zbližata, ko njen oče doživi srčni napad. Joey se mora za pomembno avdicijo naučiti govoriti francosko, zato za pomoč prosi Phoebe. Vendar Phoebe kmalu izgubi upanje, da se je Joey sposoben naučiti tistih nekaj francoskih besed.