Patrick, Lisbonova in ostali preiskujejo smrt stražnika v zaporu, ki ga je nekdo zabodel pred zlatarno. Patrick se zato odloči, da bo obiskal državni zapor in se pogovoril z zaporniki. Tako izve, da so prav vsi po vrsti imeli dober motiv, da se ga znebijo.
Agent Rigsby za pomoč pri preiskavi prosi celo svojega očeta, bivšega zapornika, ki živi v bližini. Ko preiskava s prstom pokaže na več osumljencev, mora Patrick ugotoviti, kateri izmed njih je morilec.