Po njuni zadnji potegavščini na sodišču Peter in Jared pristaneta v hišnem priporu. Prijetno sta presenečena, ko Infeldova lepa nečakinja Lily zamudi na letalo in se pojavi pri njiju doma. Žal Jared po nesreči sproži svojo nadzorno zapestnico, zaradi česar njun dom preišče policija, ki v Lilyjini torbici najde marihuano. Ker je fanta ne moreta zastopati na sodišču, ta dolžnost pripade Karpu, ki mora poskrbeti, da Infeld ne bo izvedel za težave svoje nečakinje. Carmen medtem obišče njen bivši fant in goljuf Dante, ki pri njej pusti vrečo s 100.000 dolarji.